buf.lock v1beta1 configuration

The buf.lock file structure is unchanged between v1beta1 and v1, so refer to the v1 buf.lock documentation.